تصريف الفعل الألماني ausfachen

تصريف الفعل ausfachen (تبطين, تجويف) منتظم. الأشكال الأساسية هي facht aus وfachte aus وhat ausgefacht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع ausfachen. المقطع الأول aus- من ausfachen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل ausfachen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ ausfachen. لا يمكنك فقط تصريف ausfachen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

aus·fachen

facht aus · fachte aus · hat ausgefacht

الإنجليزية brick up, furnish

/ˈaʊ̯sˌfaxən/ · /faxt ˈaʊ̯s/ · /faxtə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəfaxt/

[…, Werkzeuge, Gebäude] mit Fächern versehen oder ausmauern

مفعول به

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل ausfachen

الحاضر

ich fach(e)⁵ aus
du fachst aus
er facht aus
wir fachen aus
ihr facht aus
sie fachen aus

الماضي الناقص

ich fachte aus
du fachtest aus
er fachte aus
wir fachten aus
ihr fachtet aus
sie fachten aus

صيغة الأمر

-
fach(e)⁵ (du) aus
-
fachen wir aus
facht (ihr) aus
fachen Sie aus

صيغة المضارع للشرط

ich fache aus
du fachest aus
er fache aus
wir fachen aus
ihr fachet aus
sie fachen aus

صيغة الماضي للشرط

ich fachte aus
du fachtest aus
er fachte aus
wir fachten aus
ihr fachtet aus
sie fachten aus

المصدر

ausfachen
auszufachen

اسم الفاعل

ausfachend
ausgefacht

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل ausfachen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich fach(e)⁵ aus
du fachst aus
er facht aus
wir fachen aus
ihr facht aus
sie fachen aus

الماضي الناقص

ich fachte aus
du fachtest aus
er fachte aus
wir fachten aus
ihr fachtet aus
sie fachten aus

الماضي التام

ich habe ausgefacht
du hast ausgefacht
er hat ausgefacht
wir haben ausgefacht
ihr habt ausgefacht
sie haben ausgefacht

تام ماضٍ

ich hatte ausgefacht
du hattest ausgefacht
er hatte ausgefacht
wir hatten ausgefacht
ihr hattet ausgefacht
sie hatten ausgefacht

المستقبل I

ich werde ausfachen
du wirst ausfachen
er wird ausfachen
wir werden ausfachen
ihr werdet ausfachen
sie werden ausfachen

المستقبل التام

ich werde ausgefacht haben
du wirst ausgefacht haben
er wird ausgefacht haben
wir werden ausgefacht haben
ihr werdet ausgefacht haben
sie werden ausgefacht haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل ausfachen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich fache aus
du fachest aus
er fache aus
wir fachen aus
ihr fachet aus
sie fachen aus

صيغة الماضي للشرط

ich fachte aus
du fachtest aus
er fachte aus
wir fachten aus
ihr fachtet aus
sie fachten aus

مضارع تام شرطي

ich habe ausgefacht
du habest ausgefacht
er habe ausgefacht
wir haben ausgefacht
ihr habet ausgefacht
sie haben ausgefacht

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte ausgefacht
du hättest ausgefacht
er hätte ausgefacht
wir hätten ausgefacht
ihr hättet ausgefacht
sie hätten ausgefacht

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde ausfachen
du werdest ausfachen
er werde ausfachen
wir werden ausfachen
ihr werdet ausfachen
sie werden ausfachen

كونج. مستقبل تام

ich werde ausgefacht haben
du werdest ausgefacht haben
er werde ausgefacht haben
wir werden ausgefacht haben
ihr werdet ausgefacht haben
sie werden ausgefacht haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde ausfachen
du würdest ausfachen
er würde ausfachen
wir würden ausfachen
ihr würdet ausfachen
sie würden ausfachen

الشرطي الماضي التام

ich würde ausgefacht haben
du würdest ausgefacht haben
er würde ausgefacht haben
wir würden ausgefacht haben
ihr würdet ausgefacht haben
sie würden ausgefacht haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل ausfachen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

fach(e)⁵ (du) aus
fachen wir aus
facht (ihr) aus
fachen Sie aus

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ ausfachen


المصدر I


ausfachen
auszufachen

المصدر الثاني


ausgefacht haben
ausgefacht zu haben

اسم الفاعل


ausfachend

اسم الفاعل الثاني


ausgefacht

ترجمات

ترجمات ausfachen الألمانية


الألمانية ausfachen
الإنجليزية brick up, furnish
الروسية делать отделения, делать полки, делать ящики, заполнить, заполнять, сделать отделения, сделать полки, сделать ящики
الإسبانية enmarcar, revestir
الفرنسية compartimenter, murer, remplir
التركية duvar örmek, farklı bölümler oluşturmak
البرتغالية murar, revestir
الإيطالية tamponare, farcire, mauern
روماني construi cu compartimente, împărți
الهنغارية fakkal ellátni, kivájni
البولندية wykładać, wypełniać
اليونانية επιφάνεια, κατασκευή
الهولندية afwerken, inrichten
التشيكية vyplnit, vyzdít
السويدية fackla, mura
الدانماركية indfælde, udmure
اليابانية 仕切る, 壁を作る
الكتالونية murar, revestir
الفنلندية mauertaa, varustaa
النرويجية fylle, mure
الباسكية fakatzeko, marratzea
الصربية izgraditi, opremiti
المقدونية обложување, обложување со ѕидови
السلوفينية opremiti, zidati
السلوفاكية vymaľovať, vyplniť
البوسنية obložiti, opremiti
الكرواتية oblaganje, oblaganje zidova
الأوكرانية обкладати, обшивати
البلغارية изграждам, разделям
البيلاروسية запаўняць, змуроўваць
الإندونيسية membuat sekat, mengisi dengan bata
الفيتنامية chia ngăn, xây bịt
الأوزبكية bo'limlarga ajratmoq, g'isht bilan to'ldirmoq
الهندية ईंट से भरना, खानों में बाँटना
الصينية 分格, 填砌
التايلندية กั้นเป็นช่อง, ก่ออิฐปิด
الكورية 벽돌로 메우다, 칸을 만들다
الأذربيجانية bölmələrə ayırmaq, kərpiclə doldurmaq
الجورجية აგურით ამოშენება, უჯრებად დაყოფა
البنغالية ইট দিয়ে ভরাট করা, খোপে ভাগ করা
الألبانية muroj, ndaj në ndarje
الماراثية खाचे करणे, विटांनी बांधणे
النيبالية इँटाले भर्नु, खानामा बाँड्नु
التيلوغو ఇటుకలతో నింపు, ఖండాలుగా విభజించు
اللاتفية izmūrēt, sadalīt nodalījumos
التاميلية செங்கற்களால் நிரப்பு, வகுப்புகளாகப் பிரி
الإستونية kinni müürima, lahterdama
الأرمينية աղյուսով պատել, բաժանել բաժինների
الكردية beşkirin, bi xişt tijî kirin
العبريةלמלא، למלא קירות
العربيةتبطين، تجويف
فارسيدیوارچینی، پر کردن
الأرديةمکمل کرنا، پرتو

ausfachen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات ausfachen

  • mit Fächern versehen oder ausmauern
  • [Werkzeuge, Gebäude]

ausfachen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني ausfachen

ملخص لجميع أزمنة الفعل ausfachen


يتم عرض تصريف الفعل aus·fachen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل aus·fachen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (facht aus - fachte aus - hat ausgefacht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري ausfachen وausfachen في دودن.

تصريف ausfachen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich fach(e) ausfachte ausfache ausfachte aus-
du fachst ausfachtest ausfachest ausfachtest ausfach(e) aus
er facht ausfachte ausfache ausfachte aus-
wir fachen ausfachten ausfachen ausfachten ausfachen aus
ihr facht ausfachtet ausfachet ausfachtet ausfacht aus
sie fachen ausfachten ausfachen ausfachten ausfachen aus

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich fach(e) aus, du fachst aus, er facht aus, wir fachen aus, ihr facht aus, sie fachen aus
  • الماضي الناقص: ich fachte aus, du fachtest aus, er fachte aus, wir fachten aus, ihr fachtet aus, sie fachten aus
  • الماضي التام: ich habe ausgefacht, du hast ausgefacht, er hat ausgefacht, wir haben ausgefacht, ihr habt ausgefacht, sie haben ausgefacht
  • الماضي التام: ich hatte ausgefacht, du hattest ausgefacht, er hatte ausgefacht, wir hatten ausgefacht, ihr hattet ausgefacht, sie hatten ausgefacht
  • المستقبل الأول: ich werde ausfachen, du wirst ausfachen, er wird ausfachen, wir werden ausfachen, ihr werdet ausfachen, sie werden ausfachen
  • المستقبل التام: ich werde ausgefacht haben, du wirst ausgefacht haben, er wird ausgefacht haben, wir werden ausgefacht haben, ihr werdet ausgefacht haben, sie werden ausgefacht haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich fache aus, du fachest aus, er fache aus, wir fachen aus, ihr fachet aus, sie fachen aus
  • الماضي الناقص: ich fachte aus, du fachtest aus, er fachte aus, wir fachten aus, ihr fachtet aus, sie fachten aus
  • الماضي التام: ich habe ausgefacht, du habest ausgefacht, er habe ausgefacht, wir haben ausgefacht, ihr habet ausgefacht, sie haben ausgefacht
  • الماضي التام: ich hätte ausgefacht, du hättest ausgefacht, er hätte ausgefacht, wir hätten ausgefacht, ihr hättet ausgefacht, sie hätten ausgefacht
  • المستقبل الأول: ich werde ausfachen, du werdest ausfachen, er werde ausfachen, wir werden ausfachen, ihr werdet ausfachen, sie werden ausfachen
  • المستقبل التام: ich werde ausgefacht haben, du werdest ausgefacht haben, er werde ausgefacht haben, wir werden ausgefacht haben, ihr werdet ausgefacht haben, sie werden ausgefacht haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde ausfachen, du würdest ausfachen, er würde ausfachen, wir würden ausfachen, ihr würdet ausfachen, sie würden ausfachen
  • الماضي التام: ich würde ausgefacht haben, du würdest ausgefacht haben, er würde ausgefacht haben, wir würden ausgefacht haben, ihr würdet ausgefacht haben, sie würden ausgefacht haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: fach(e) (du) aus, fachen wir aus, facht (ihr) aus, fachen Sie aus

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: ausfachen, auszufachen
  • المصدر الثاني: ausgefacht haben, ausgefacht zu haben
  • اسم الفاعل: ausfachend
  • اسم الفاعل الثاني: ausgefacht

تعليقات



تسجيل الدخول