تصريف الفعل الألماني aufrauschen (hat)
تصريف الفعل aufrauschen (يصبح صاخبًا) منتظم. الأشكال الأساسية هي rauscht auf وrauschte auf وhat aufgerauscht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع aufrauschen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". المقطع الأول auf- من aufrauschen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل aufrauschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ aufrauschen. لا يمكنك فقط تصريف aufrauschen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل aufrauschen (hat)
الحاضر
| ich | rausch(e)⁵ | auf |
| du | rausch(s)⁵t | auf |
| er | rauscht | auf |
| wir | rauschen | auf |
| ihr | rauscht | auf |
| sie | rauschen | auf |
الماضي الناقص
| ich | rauschte | auf |
| du | rauschtest | auf |
| er | rauschte | auf |
| wir | rauschten | auf |
| ihr | rauschtet | auf |
| sie | rauschten | auf |
صيغة المضارع للشرط
| ich | rausche | auf |
| du | rauschest | auf |
| er | rausche | auf |
| wir | rauschen | auf |
| ihr | rauschet | auf |
| sie | rauschen | auf |
صيغة الماضي للشرط
| ich | rauschte | auf |
| du | rauschtest | auf |
| er | rauschte | auf |
| wir | rauschten | auf |
| ihr | rauschtet | auf |
| sie | rauschten | auf |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل aufrauschen (hat) في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | rausch(e)⁵ | auf |
| du | rausch(s)⁵t | auf |
| er | rauscht | auf |
| wir | rauschen | auf |
| ihr | rauscht | auf |
| sie | rauschen | auf |
الماضي الناقص
| ich | rauschte | auf |
| du | rauschtest | auf |
| er | rauschte | auf |
| wir | rauschten | auf |
| ihr | rauschtet | auf |
| sie | rauschten | auf |
الماضي التام
| ich | habe | aufgerauscht |
| du | hast | aufgerauscht |
| er | hat | aufgerauscht |
| wir | haben | aufgerauscht |
| ihr | habt | aufgerauscht |
| sie | haben | aufgerauscht |
تام ماضٍ
| ich | hatte | aufgerauscht |
| du | hattest | aufgerauscht |
| er | hatte | aufgerauscht |
| wir | hatten | aufgerauscht |
| ihr | hattet | aufgerauscht |
| sie | hatten | aufgerauscht |
المستقبل I
| ich | werde | aufrauschen |
| du | wirst | aufrauschen |
| er | wird | aufrauschen |
| wir | werden | aufrauschen |
| ihr | werdet | aufrauschen |
| sie | werden | aufrauschen |
المستقبل التام
| ich | werde | aufgerauscht | haben |
| du | wirst | aufgerauscht | haben |
| er | wird | aufgerauscht | haben |
| wir | werden | aufgerauscht | haben |
| ihr | werdet | aufgerauscht | haben |
| sie | werden | aufgerauscht | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل aufrauschen (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | rausche | auf |
| du | rauschest | auf |
| er | rausche | auf |
| wir | rauschen | auf |
| ihr | rauschet | auf |
| sie | rauschen | auf |
صيغة الماضي للشرط
| ich | rauschte | auf |
| du | rauschtest | auf |
| er | rauschte | auf |
| wir | rauschten | auf |
| ihr | rauschtet | auf |
| sie | rauschten | auf |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | aufgerauscht |
| du | habest | aufgerauscht |
| er | habe | aufgerauscht |
| wir | haben | aufgerauscht |
| ihr | habet | aufgerauscht |
| sie | haben | aufgerauscht |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | aufgerauscht |
| du | hättest | aufgerauscht |
| er | hätte | aufgerauscht |
| wir | hätten | aufgerauscht |
| ihr | hättet | aufgerauscht |
| sie | hätten | aufgerauscht |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل aufrauschen (hat) في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ aufrauschen (hat)
ترجمات
ترجمات aufrauschen (hat) الألمانية
-
aufrauschen (hat)
become loud, suddenly loud
зашуметь, с шумом подниматься, с шумом подняться, с шумом раскрываться, с шумом раскрыться, разгром, шум
estruendo, ruido
bruit soudain
gürültü yapmak, ani gürültü
fazer barulho, tornar-se barulhento
frastuono, rumore
se agita, se răscoli
felzúg
hałasować, zhałasować
θορυβώδης, θόρυβος
opschrikken, verrassen
zvukově vzrůst
brusa upp, höja rösten
brage
突然大きくなる, 騒がしくなる
esclatar, fer soroll
meluaminen, äänekkääksi tuleminen
bråke, støy
soinu handia egin
iznenada postati glasan
звучно
povišati glas, zviti
nahlas sa ozvať, zrazu sa ozvať
iznenada postati glasan
naglo postati glasan
зашуміти, раптом заговорити
внезапно шумен
зашуміць, разгучаць
suara meningkat
tăng đột ngột
shovqin ko'tarilmoq
शोर उठना
声音突然增大
ดังขึ้นทันที
소리가 커지다
səs yüksəlir
ხმა ძლიერიედება
শব্দ বাড়া
zëri ngrihet
आवाज उठणे
आवाज उठ्छ
శబ్దం పెరుగుతోంది
paaugstināties
ஒலி அதிகரிக்கிறது
heli tõuseb
ձայն բարձրանում է
deng zêde bûn
להתפרץ
يصبح صاخبًا
ناگهان بلند شدن
اچانک شور مچانا
aufrauschen (hat) in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
|
|
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات aufrauschen (hat)قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
اشتقاقات
الأشكال المشتقة من aufrauschen (hat)
≡ auftreten
≡ aufrollen
≡ berauschen
≡ aufladen
≡ abrauschen
≡ aufreden
≡ aufsuchen
≡ aufstauen
≡ aufpelzen
≡ aufklaffen
≡ davonrauschen
≡ auflecken
≡ aufbürsten
≡ heranrauschen
≡ aufzwirbeln
≡ aufbinden
القواميس
جميع قواميس الترجمة
صرف الفعل الألماني aufrauschen
ملخص لجميع أزمنة الفعل aufrauschen (hat)
يتم عرض تصريف الفعل auf·rauschen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل auf·rauschen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (rauscht auf - rauschte auf - hat aufgerauscht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري aufrauschen وaufrauschen في دودن.
تصريف aufrauschen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | rausch(e) auf | rauschte auf | rausche auf | rauschte auf | - |
| du | rausch(s)t auf | rauschtest auf | rauschest auf | rauschtest auf | rausch(e) auf |
| er | rauscht auf | rauschte auf | rausche auf | rauschte auf | - |
| wir | rauschen auf | rauschten auf | rauschen auf | rauschten auf | rauschen auf |
| ihr | rauscht auf | rauschtet auf | rauschet auf | rauschtet auf | rauscht auf |
| sie | rauschen auf | rauschten auf | rauschen auf | rauschten auf | rauschen auf |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich rausch(e) auf, du rausch(s)t auf, er rauscht auf, wir rauschen auf, ihr rauscht auf, sie rauschen auf
- الماضي الناقص: ich rauschte auf, du rauschtest auf, er rauschte auf, wir rauschten auf, ihr rauschtet auf, sie rauschten auf
- الماضي التام: ich habe aufgerauscht, du hast aufgerauscht, er hat aufgerauscht, wir haben aufgerauscht, ihr habt aufgerauscht, sie haben aufgerauscht
- الماضي التام: ich hatte aufgerauscht, du hattest aufgerauscht, er hatte aufgerauscht, wir hatten aufgerauscht, ihr hattet aufgerauscht, sie hatten aufgerauscht
- المستقبل الأول: ich werde aufrauschen, du wirst aufrauschen, er wird aufrauschen, wir werden aufrauschen, ihr werdet aufrauschen, sie werden aufrauschen
- المستقبل التام: ich werde aufgerauscht haben, du wirst aufgerauscht haben, er wird aufgerauscht haben, wir werden aufgerauscht haben, ihr werdet aufgerauscht haben, sie werden aufgerauscht haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich rausche auf, du rauschest auf, er rausche auf, wir rauschen auf, ihr rauschet auf, sie rauschen auf
- الماضي الناقص: ich rauschte auf, du rauschtest auf, er rauschte auf, wir rauschten auf, ihr rauschtet auf, sie rauschten auf
- الماضي التام: ich habe aufgerauscht, du habest aufgerauscht, er habe aufgerauscht, wir haben aufgerauscht, ihr habet aufgerauscht, sie haben aufgerauscht
- الماضي التام: ich hätte aufgerauscht, du hättest aufgerauscht, er hätte aufgerauscht, wir hätten aufgerauscht, ihr hättet aufgerauscht, sie hätten aufgerauscht
- المستقبل الأول: ich werde aufrauschen, du werdest aufrauschen, er werde aufrauschen, wir werden aufrauschen, ihr werdet aufrauschen, sie werden aufrauschen
- المستقبل التام: ich werde aufgerauscht haben, du werdest aufgerauscht haben, er werde aufgerauscht haben, wir werden aufgerauscht haben, ihr werdet aufgerauscht haben, sie werden aufgerauscht haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde aufrauschen, du würdest aufrauschen, er würde aufrauschen, wir würden aufrauschen, ihr würdet aufrauschen, sie würden aufrauschen
- الماضي التام: ich würde aufgerauscht haben, du würdest aufgerauscht haben, er würde aufgerauscht haben, wir würden aufgerauscht haben, ihr würdet aufgerauscht haben, sie würden aufgerauscht haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: rausch(e) (du) auf, rauschen wir auf, rauscht (ihr) auf, rauschen Sie auf
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: aufrauschen, aufzurauschen
- المصدر الثاني: aufgerauscht haben, aufgerauscht zu haben
- اسم الفاعل: aufrauschend
- اسم الفاعل الثاني: aufgerauscht