تصريف الفعل الألماني haschen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل haschen (الإمساك, القبض) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist gehascht وwar gehascht وist gehascht gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع haschen. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل haschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ haschen. لا يمكنك فقط تصريف haschen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

فعل
gehascht sein
اسم
Haschen, das

C2 · منتظم · haben

gehascht sein

ist gehascht · war gehascht · ist gehascht gewesen

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية catch, grab, snatch, hash, make a grab (at), smoke hash, smoke pot, snatch at

/ˈhaʃən/ · /haʃt/ · /ˈhaʃtə/ · /ɡəˈhaʃt/

jemanden, etwas (im Auftrag von jemandem) fangen; etwas erhaschen, an sich nehmen; fangen, kiffen, erwischen, packen

(sich+A, مفعول به, nach+D)

» Er hat ihn gehascht , jetzt sitzt er im Gefängnis.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل haschen

الحاضر

ich bin gehascht
du bist gehascht
er ist gehascht
wir sind gehascht
ihr seid gehascht
sie sind gehascht

الماضي الناقص

ich war gehascht
du warst gehascht
er war gehascht
wir waren gehascht
ihr wart gehascht
sie waren gehascht

صيغة الأمر

-
sei (du) gehascht
-
seien wir gehascht
seid (ihr) gehascht
seien Sie gehascht

صيغة المضارع للشرط

ich sei gehascht
du seiest gehascht
er sei gehascht
wir seien gehascht
ihr seiet gehascht
sie seien gehascht

صيغة الماضي للشرط

ich wäre gehascht
du wärest gehascht
er wäre gehascht
wir wären gehascht
ihr wäret gehascht
sie wären gehascht

المصدر

gehascht sein
gehascht zu sein

اسم الفاعل

gehascht seiend
gehascht gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل haschen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich bin gehascht
du bist gehascht
er ist gehascht
wir sind gehascht
ihr seid gehascht
sie sind gehascht

الماضي الناقص

ich war gehascht
du warst gehascht
er war gehascht
wir waren gehascht
ihr wart gehascht
sie waren gehascht

الماضي التام

ich bin gehascht gewesen
du bist gehascht gewesen
er ist gehascht gewesen
wir sind gehascht gewesen
ihr seid gehascht gewesen
sie sind gehascht gewesen

تام ماضٍ

ich war gehascht gewesen
du warst gehascht gewesen
er war gehascht gewesen
wir waren gehascht gewesen
ihr wart gehascht gewesen
sie waren gehascht gewesen

المستقبل I

ich werde gehascht sein
du wirst gehascht sein
er wird gehascht sein
wir werden gehascht sein
ihr werdet gehascht sein
sie werden gehascht sein

المستقبل التام

ich werde gehascht gewesen sein
du wirst gehascht gewesen sein
er wird gehascht gewesen sein
wir werden gehascht gewesen sein
ihr werdet gehascht gewesen sein
sie werden gehascht gewesen sein

صيغة التمني

تصريف الفعل haschen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich sei gehascht
du seiest gehascht
er sei gehascht
wir seien gehascht
ihr seiet gehascht
sie seien gehascht

صيغة الماضي للشرط

ich wäre gehascht
du wärest gehascht
er wäre gehascht
wir wären gehascht
ihr wäret gehascht
sie wären gehascht

مضارع تام شرطي

ich sei gehascht gewesen
du seiest gehascht gewesen
er sei gehascht gewesen
wir seien gehascht gewesen
ihr seiet gehascht gewesen
sie seien gehascht gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gehascht gewesen
du wärest gehascht gewesen
er wäre gehascht gewesen
wir wären gehascht gewesen
ihr wäret gehascht gewesen
sie wären gehascht gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde gehascht sein
du werdest gehascht sein
er werde gehascht sein
wir werden gehascht sein
ihr werdet gehascht sein
sie werden gehascht sein

كونج. مستقبل تام

ich werde gehascht gewesen sein
du werdest gehascht gewesen sein
er werde gehascht gewesen sein
wir werden gehascht gewesen sein
ihr werdet gehascht gewesen sein
sie werden gehascht gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde gehascht sein
du würdest gehascht sein
er würde gehascht sein
wir würden gehascht sein
ihr würdet gehascht sein
sie würden gehascht sein

الشرطي الماضي التام

ich würde gehascht gewesen sein
du würdest gehascht gewesen sein
er würde gehascht gewesen sein
wir würden gehascht gewesen sein
ihr würdet gehascht gewesen sein
sie würden gehascht gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل haschen في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) gehascht
seien wir gehascht
seid (ihr) gehascht
seien Sie gehascht

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ haschen


المصدر I


gehascht sein
gehascht zu sein

المصدر الثاني


gehascht gewesen sein
gehascht gewesen zu sein

اسم الفاعل


gehascht seiend

اسم الفاعل الثاني


gehascht gewesen

  • Er hat ihn gehascht , jetzt sitzt er im Gefängnis. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة haschen


  • Er hat ihn gehascht , jetzt sitzt er im Gefängnis. 

أمثلة 

ترجمات

ترجمات haschen الألمانية


الألمانية haschen
الإنجليزية catch, grab, snatch, hash, make a grab (at), smoke hash, smoke pot, snatch at
الروسية поймать, ловить, играть в пятнашки, играть в салки, курить, курить гашиш, схватить, употреблять
الإسبانية coger, atrapar, agarrar, cazar, consumir, fumar porros, intentar cazar, intentar coger
الفرنسية attraper, saisir, chercher à attraper, fumer, fumer des pétards, fumer le bédo
التركية ele geçirmek, esrar içmek, kapmak, kovalamak, uyuşturucu kullanmak, yakalamak
البرتغالية capturar, pegar, apanhar, apoderar-se, consumir, fumar, fumar haxixe
الإيطالية catturare, acchiappare, afferrare, fumare, fumare hascisc, prendere
روماني prinde, captura, consuma
الهنغارية elkap, elkapni, füstölni, használni, megszerez
البولندية palić, palić haszysz, uchwycić, zdobyć, ćpać, łapać
اليونانية πιάνω, συλλαμβάνω, αρπάζω, καπνίζω, κυνηγώ
الهولندية hasj gebruiken, vangen, blowen, grijpen, hasj roken, najagen, pakken, streven naar
التشيكية chytat, ulovit, bažit, chytattit, chytit, honit se, hulit, kouřit
السويدية fånga, hascha, fiska efter, gripa, röka hasch, snappa, ta fatt, ta sig an
الدانماركية fange, gribe, hash, ryge hash, snuppe
اليابانية 捕まえる, つかまえる, つかむ, ハシシを吸う
الكتالونية agafar, atrapar, captar, consumir
الفنلندية saada kiinni, huumeiden käyttö, napata, polttaa hasista, pyydystää
النرويجية fange, fange noen, ruse, ta
الباسكية eskuratu, hartu, hashish kontsumitu, lortu
الصربية uhvatiti, konzumirati, zgrabiti
المقدونية улов, заслужи, консумирање на хашиш
السلوفينية ujeti, pridobiti, uživati hashe
السلوفاكية chytiť, fajčiť, uchmatnúť, užívať, získať
البوسنية uhvatiti, konzumirati, zgrabiti
الكرواتية uhvatiti, konzumirati, zgrabiti
الأوكرانية вживати, вхопити, захопити, курити, ловити, піймати
البلغارية улов, хващам, пуша
البيلاروسية злавіць, забраць, каштаваць, курыць
الإندونيسية menahan, menangkap, mengisap hasis, mengonsumsi hasis, merebut
الفيتنامية bắt, bắt giữ, hút nhựa cần sa, nắm lấy, sử dụng nhựa cần sa
الأوزبكية gashish chekmoq, hibsga olish, qo‘lga olish, ushlamoq
الهندية गिरफ्तार करना, चरस पीना, झपट लेना, पकड़ना, हशीश पीना
الصينية 吸食大麻脂, 抓, 抢夺, 抽大麻脂, 逮捕
التايلندية จับ, จับกุม, ฉกฉวย, สูบแฮชิช, เสพแฮช
الكورية 붙잡다, 잡다, 체포하다, 해시시를 피우다
الأذربيجانية haşiş çəkmək, həbs etmək, tutmaq, ələ keçirmək
الجورجية დაკავება, დაპატიმრება, დაჭერა, ჰაშიშის მოწევა, ჰაშიშის მოხმარება
البنغالية গ্রেফতার করা, চরস ধূমপান করা, চরস সেবন করা, ছিনিয়ে নেওয়া, ধরা
الألبانية arrestoj, kap, pirë hashash, përdor hashash, rrëmbej
الماراثية गिरफ्तार करणे, चरस ओढणे, झपट घेणे, धरणे, हशीश ओढणे
النيبالية गिरफ्तार गर्नु, चरेस खानु, चरेस सेवन गर्नु, पकड्नु, समात्नु
التيلوغو పట్టుకోవడం, అరెస్ట్ చేయడం, చరస్ సేవించు, హాషీష్ సేవించు
اللاتفية arestēt, lietot hašišu, noķert, sagrābt, smēķēt hašišu
التاميلية பிடிக்க, கைது செய்ய, ஹஷிஷ் புகைபிடிக்க
الإستونية arestida, haarata, püüda, suitsetama hašišit, tarvitama hašišit
الأرمينية բռնել, հաշիշ ծխել, հափշտակել, ձերբակալել
الكردية dest xistin, girtin, haşîş bikaranîn
العبريةלתפוס، ללכוד، לעשן
العربيةالإمساك، القبض، تدخين، حشش
فارسيگرفتن، هاشیش، چنگ زدن
الأرديةپکڑنا، حاصل کرنا، چرس

haschen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات haschen

  • jemanden, etwas (im Auftrag von jemandem) fangen, fangen, packen
  • etwas erhaschen, an sich nehmen
  • Haschisch konsumieren, kiffen
  • Haschisch rauchen, erwischen, kiffen, fangen, Haschisch rauchen, auffangen

haschen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ haschen


  • jemand/etwas hascht nach etwas
  • jemand/etwas hascht nach jemandem/etwas

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني haschen

ملخص لجميع أزمنة الفعل haschen


يتم عرض تصريف الفعل gehascht sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gehascht sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist gehascht - war gehascht - ist gehascht gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري haschen وhaschen في دودن.

تصريف haschen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin gehaschtwar gehaschtsei gehaschtwäre gehascht-
du bist gehaschtwarst gehaschtseiest gehaschtwärest gehaschtsei gehascht
er ist gehaschtwar gehaschtsei gehaschtwäre gehascht-
wir sind gehaschtwaren gehaschtseien gehaschtwären gehaschtseien gehascht
ihr seid gehaschtwart gehaschtseiet gehaschtwäret gehaschtseid gehascht
sie sind gehaschtwaren gehaschtseien gehaschtwären gehaschtseien gehascht

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin gehascht, du bist gehascht, er ist gehascht, wir sind gehascht, ihr seid gehascht, sie sind gehascht
  • الماضي الناقص: ich war gehascht, du warst gehascht, er war gehascht, wir waren gehascht, ihr wart gehascht, sie waren gehascht
  • الماضي التام: ich bin gehascht gewesen, du bist gehascht gewesen, er ist gehascht gewesen, wir sind gehascht gewesen, ihr seid gehascht gewesen, sie sind gehascht gewesen
  • الماضي التام: ich war gehascht gewesen, du warst gehascht gewesen, er war gehascht gewesen, wir waren gehascht gewesen, ihr wart gehascht gewesen, sie waren gehascht gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde gehascht sein, du wirst gehascht sein, er wird gehascht sein, wir werden gehascht sein, ihr werdet gehascht sein, sie werden gehascht sein
  • المستقبل التام: ich werde gehascht gewesen sein, du wirst gehascht gewesen sein, er wird gehascht gewesen sein, wir werden gehascht gewesen sein, ihr werdet gehascht gewesen sein, sie werden gehascht gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei gehascht, du seiest gehascht, er sei gehascht, wir seien gehascht, ihr seiet gehascht, sie seien gehascht
  • الماضي الناقص: ich wäre gehascht, du wärest gehascht, er wäre gehascht, wir wären gehascht, ihr wäret gehascht, sie wären gehascht
  • الماضي التام: ich sei gehascht gewesen, du seiest gehascht gewesen, er sei gehascht gewesen, wir seien gehascht gewesen, ihr seiet gehascht gewesen, sie seien gehascht gewesen
  • الماضي التام: ich wäre gehascht gewesen, du wärest gehascht gewesen, er wäre gehascht gewesen, wir wären gehascht gewesen, ihr wäret gehascht gewesen, sie wären gehascht gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde gehascht sein, du werdest gehascht sein, er werde gehascht sein, wir werden gehascht sein, ihr werdet gehascht sein, sie werden gehascht sein
  • المستقبل التام: ich werde gehascht gewesen sein, du werdest gehascht gewesen sein, er werde gehascht gewesen sein, wir werden gehascht gewesen sein, ihr werdet gehascht gewesen sein, sie werden gehascht gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde gehascht sein, du würdest gehascht sein, er würde gehascht sein, wir würden gehascht sein, ihr würdet gehascht sein, sie würden gehascht sein
  • الماضي التام: ich würde gehascht gewesen sein, du würdest gehascht gewesen sein, er würde gehascht gewesen sein, wir würden gehascht gewesen sein, ihr würdet gehascht gewesen sein, sie würden gehascht gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) gehascht, seien wir gehascht, seid (ihr) gehascht, seien Sie gehascht

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: gehascht sein, gehascht zu sein
  • المصدر الثاني: gehascht gewesen sein, gehascht gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: gehascht seiend
  • اسم الفاعل الثاني: gehascht gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35559, 35559, 35559

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): haschen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 35559