تصريف الفعل الألماني furnieren ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة استفهامية⟩

تصريف الفعل furnieren (إعطاء, تغليف) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist furniert? وwar furniert? وist furniert gewesen?. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع furnieren. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل furnieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ furnieren. لا يمكنك فقط تصريف furnieren، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben

furniert sein

ist furniert? · war furniert? · ist furniert gewesen?

الإنجليزية inlay, offer, provide, supply, veneer, veneering

/fʊʁˈniːʁən/ · /fʊʁˈniːɐ̯t/ · /fʊʁˈniːɐ̯tə/ · /fʊʁˈniːɐ̯t/

[…, Möbel] (Möbelteile) mit einem Furnier versehen; an die Hand geben, darreichen, versorgend dargeben, vorschießen, vorstrecken; einlegen

(مفعول به)

» Sein Gönner furnierte ihm die Kosten des Buchdrucks. الإنجليزية His patron covered the costs of the book printing.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل furnieren

الحاضر

bin ich furniert?
bist du furniert?
ist er furniert?
sind wir furniert?
seid ihr furniert?
sind sie furniert?

الماضي الناقص

war ich furniert?
warst du furniert?
war er furniert?
waren wir furniert?
wart ihr furniert?
waren sie furniert?

صيغة الأمر

-
sei (du) furniert
-
seien wir furniert
seid (ihr) furniert
seien Sie furniert

صيغة المضارع للشرط

sei ich furniert?
seiest du furniert?
sei er furniert?
seien wir furniert?
seiet ihr furniert?
seien sie furniert?

صيغة الماضي للشرط

wäre ich furniert?
wärest du furniert?
wäre er furniert?
wären wir furniert?
wäret ihr furniert?
wären sie furniert?

المصدر

furniert sein
furniert zu sein

اسم الفاعل

furniert seiend
furniert gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل furnieren في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

bin ich furniert?
bist du furniert?
ist er furniert?
sind wir furniert?
seid ihr furniert?
sind sie furniert?

الماضي الناقص

war ich furniert?
warst du furniert?
war er furniert?
waren wir furniert?
wart ihr furniert?
waren sie furniert?

الماضي التام

bin ich furniert gewesen?
bist du furniert gewesen?
ist er furniert gewesen?
sind wir furniert gewesen?
seid ihr furniert gewesen?
sind sie furniert gewesen?

تام ماضٍ

war ich furniert gewesen?
warst du furniert gewesen?
war er furniert gewesen?
waren wir furniert gewesen?
wart ihr furniert gewesen?
waren sie furniert gewesen?

المستقبل I

werde ich furniert sein?
wirst du furniert sein?
wird er furniert sein?
werden wir furniert sein?
werdet ihr furniert sein?
werden sie furniert sein?

المستقبل التام

werde ich furniert gewesen sein?
wirst du furniert gewesen sein?
wird er furniert gewesen sein?
werden wir furniert gewesen sein?
werdet ihr furniert gewesen sein?
werden sie furniert gewesen sein?

  • Sein Gönner furnierte ihm die Kosten des Buchdrucks. 

صيغة التمني

تصريف الفعل furnieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

sei ich furniert?
seiest du furniert?
sei er furniert?
seien wir furniert?
seiet ihr furniert?
seien sie furniert?

صيغة الماضي للشرط

wäre ich furniert?
wärest du furniert?
wäre er furniert?
wären wir furniert?
wäret ihr furniert?
wären sie furniert?

مضارع تام شرطي

sei ich furniert gewesen?
seiest du furniert gewesen?
sei er furniert gewesen?
seien wir furniert gewesen?
seiet ihr furniert gewesen?
seien sie furniert gewesen?

كونج. ماضٍ تام شرطي

wäre ich furniert gewesen?
wärest du furniert gewesen?
wäre er furniert gewesen?
wären wir furniert gewesen?
wäret ihr furniert gewesen?
wären sie furniert gewesen?

صيغة المستقبل الشرطية

werde ich furniert sein?
werdest du furniert sein?
werde er furniert sein?
werden wir furniert sein?
werdet ihr furniert sein?
werden sie furniert sein?

كونج. مستقبل تام

werde ich furniert gewesen sein?
werdest du furniert gewesen sein?
werde er furniert gewesen sein?
werden wir furniert gewesen sein?
werdet ihr furniert gewesen sein?
werden sie furniert gewesen sein?

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

würde ich furniert sein?
würdest du furniert sein?
würde er furniert sein?
würden wir furniert sein?
würdet ihr furniert sein?
würden sie furniert sein?

الشرطي الماضي التام

würde ich furniert gewesen sein?
würdest du furniert gewesen sein?
würde er furniert gewesen sein?
würden wir furniert gewesen sein?
würdet ihr furniert gewesen sein?
würden sie furniert gewesen sein?

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل furnieren في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) furniert
seien wir furniert
seid (ihr) furniert
seien Sie furniert

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ furnieren


المصدر I


furniert sein
furniert zu sein

المصدر الثاني


furniert gewesen sein
furniert gewesen zu sein

اسم الفاعل


furniert seiend

اسم الفاعل الثاني


furniert gewesen

  • Die Tischlerin verbrachte den ganzen Tag damit, Nachtschränke zu furnieren . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة furnieren


  • Sein Gönner furnierte ihm die Kosten des Buchdrucks. 
    الإنجليزية His patron covered the costs of the book printing.
  • Die Tischlerin verbrachte den ganzen Tag damit, Nachtschränke zu furnieren . 
    الإنجليزية The carpenter spent the whole day veneering nightstands.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات furnieren الألمانية


الألمانية furnieren
الإنجليزية inlay, offer, provide, supply, veneer, veneering
الروسية передать, подать, предоставить, фурнирование
الإسبانية enchapar, chapar, chapear, dar, proveer
الفرنسية contreplaquer, donner, fournir, placage, plaquer, présenter
التركية kaplama, kaplama yapmak, sunmak, vermek
البرتغالية contraplacar, dar, folhear, fornecer, revestir
الإيطالية impiallacciare, fornire, offrire
روماني da, furnire, oferi
الهنغارية furnérozás, kínálni, odaadni
البولندية fornirować, okleinować, okładać fornirem, podawać, wręczać
اليونانية καπλαμάς, καπλαντίζω, παρέχω, προμηθεύω
الهولندية aanreiken, fineren, furnieren, verstrekken
التشيكية dýhovat, obkládat dýhou, obkládatložit dýhou, podat, poskytnout, předat
السويدية furnera, ge, överlämna
الدانماركية finere, furnere, overdrage, udlevere
اليابانية ベニヤを貼る, 手渡す, 提供する, 貼る
الكتالونية donar, furnir, proporcionar
الفنلندية antaa, esittää, tarjota, viiluttaa
النرويجية furnere, gi, overrekke
الباسكية eman, eskaintzen, furnitzea
الصربية dati, furnirati, izdati, predati
المقدونية давање, предавање, фурнирање
السلوفينية dati, furnirati, predati
السلوفاكية furnírovať, podávať, poskytnúť
البوسنية dati, furnirati, iznijeti, predati
الكرواتية dati, furnirati, poslužiti, predati
الأوكرانية достати, передати, фурнірувати
البلغارية давам, предоставям, фурниране
البيلاروسية даваць, падаваць, фурніраваць
الإندونيسية melapisi veneer, menawarkan, menyerahkan
الفيتنامية bọc veneer, trao, trình bày
الأوزبكية berib yuborish, berish, furnir bilan qoplamoq
الهندية पेश करना, फर्नीयर लगाना, सौंपना
الصينية 交给, 贴木皮, 递上
التايلندية ติดวีเนียร์, มอบ, ยื่น
الكورية 건네다, 베니어를 입히다, 제공하다
الأذربيجانية furnir ilə örtmək, təqdim etmək, təslim etmək
الجورجية გაცემა, ფურნიერით დაფვა
البنغالية উপস্থাপন করা, ফার্নিয়ার লাগানো, হস্তান্তর করা
الألبانية dorëzoj, furnirizoj, paraqes
الماراثية पेश करणे, फर्नीयर लावणे, सौंपणे
النيبالية फर्नियर लगाउनु, समर्पण गर्नु, सौंपनु
التيلوغو వెర్నియర్ పెట్టడం, సమర్పించు, హస్తాంతరించు
اللاتفية furnierēt, nodot, piedāvāt
التاميلية சமர்ப்பிக்க, வேனியர் பொருத்துதல்
الإستونية furnieerida, käest andma, pakkuda
الأرمينية հանձնել, ներկայացնել, վերնաշերտել
الكردية dest dayîn, furnîr kirin, pêşkêş kirin
العبريةלְכַסּוֹת، להגיש، להעניק
العربيةإعطاء، تغليف، تقديم
فارسيارائه دادن، تحویل دادن، روکش کردن
الأرديةدینا، فورنیر، پیش کرنا

furnieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات furnieren

  • [Möbel] (Möbelteile) mit einem Furnier versehen
  • an die Hand geben, darreichen, versorgend dargeben, vorschießen, vorstrecken
  • einlegen

furnieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني furnieren

ملخص لجميع أزمنة الفعل furnieren


يتم عرض تصريف الفعل furniert sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل furniert sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist furniert? - war furniert? - ist furniert gewesen?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري furnieren وfurnieren في دودن.

تصريف furnieren

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin furniert?war furniert?sei furniert?wäre furniert?-
du bist furniert?warst furniert?seiest furniert?wärest furniert?sei furniert
er ist furniert?war furniert?sei furniert?wäre furniert?-
wir sind furniert?waren furniert?seien furniert?wären furniert?seien furniert
ihr seid furniert?wart furniert?seiet furniert?wäret furniert?seid furniert
sie sind furniert?waren furniert?seien furniert?wären furniert?seien furniert

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: bin ich furniert?, bist du furniert?, ist er furniert?, sind wir furniert?, seid ihr furniert?, sind sie furniert?
  • الماضي الناقص: war ich furniert?, warst du furniert?, war er furniert?, waren wir furniert?, wart ihr furniert?, waren sie furniert?
  • الماضي التام: bin ich furniert gewesen?, bist du furniert gewesen?, ist er furniert gewesen?, sind wir furniert gewesen?, seid ihr furniert gewesen?, sind sie furniert gewesen?
  • الماضي التام: war ich furniert gewesen?, warst du furniert gewesen?, war er furniert gewesen?, waren wir furniert gewesen?, wart ihr furniert gewesen?, waren sie furniert gewesen?
  • المستقبل الأول: werde ich furniert sein?, wirst du furniert sein?, wird er furniert sein?, werden wir furniert sein?, werdet ihr furniert sein?, werden sie furniert sein?
  • المستقبل التام: werde ich furniert gewesen sein?, wirst du furniert gewesen sein?, wird er furniert gewesen sein?, werden wir furniert gewesen sein?, werdet ihr furniert gewesen sein?, werden sie furniert gewesen sein?

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei ich furniert?, seiest du furniert?, sei er furniert?, seien wir furniert?, seiet ihr furniert?, seien sie furniert?
  • الماضي الناقص: wäre ich furniert?, wärest du furniert?, wäre er furniert?, wären wir furniert?, wäret ihr furniert?, wären sie furniert?
  • الماضي التام: sei ich furniert gewesen?, seiest du furniert gewesen?, sei er furniert gewesen?, seien wir furniert gewesen?, seiet ihr furniert gewesen?, seien sie furniert gewesen?
  • الماضي التام: wäre ich furniert gewesen?, wärest du furniert gewesen?, wäre er furniert gewesen?, wären wir furniert gewesen?, wäret ihr furniert gewesen?, wären sie furniert gewesen?
  • المستقبل الأول: werde ich furniert sein?, werdest du furniert sein?, werde er furniert sein?, werden wir furniert sein?, werdet ihr furniert sein?, werden sie furniert sein?
  • المستقبل التام: werde ich furniert gewesen sein?, werdest du furniert gewesen sein?, werde er furniert gewesen sein?, werden wir furniert gewesen sein?, werdet ihr furniert gewesen sein?, werden sie furniert gewesen sein?

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: würde ich furniert sein?, würdest du furniert sein?, würde er furniert sein?, würden wir furniert sein?, würdet ihr furniert sein?, würden sie furniert sein?
  • الماضي التام: würde ich furniert gewesen sein?, würdest du furniert gewesen sein?, würde er furniert gewesen sein?, würden wir furniert gewesen sein?, würdet ihr furniert gewesen sein?, würden sie furniert gewesen sein?

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) furniert, seien wir furniert, seid (ihr) furniert, seien Sie furniert

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: furniert sein, furniert zu sein
  • المصدر الثاني: furniert gewesen sein, furniert gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: furniert seiend
  • اسم الفاعل الثاني: furniert gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): furnieren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 532643, 532643

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 532643, 532643