الماضي الناقص من الفعل الألماني mäandern ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة استفهامية⟩

تصريف mäandern في الماضي الناقص دلالي الماضي المبني للمجهول الحالى هو: war ich mäandert?, warst du mäandert?, war er mäandert?, waren wir mäandert?, wart ihr mäandert?, waren sie mäandert?.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل mäandern في الماضي الناقص. تعليقات

ترجمات

ترجمات mäandern الألمانية


الألمانية mäandern
الإنجليزية meander, ornament, twist, winding
الروسية извиваться, изгибаться, меандрировать, виться, круто изгибаться, украсить меандром, украшать меандром
الإسبانية meandrar, curvar, meandro, ondular, serpenteante, serpentear
الفرنسية sinuer, serpenter, grecquer, méandre, méandrer, onduler
التركية dolaşmak, dönmek, kıvrılmak, sarmak, sarmal
البرتغالية meandrar, serpenteio, decorar, decorar com meandros, meandro
الإيطالية serpeggiare, formare meandri, meandrare, ondulare, ornare con meandri, snodarsi
روماني se serpui, se undui, meandruire
الهنغارية kanyargós, kanyargás
البولندية meandrować, kręcić się, ozdabiać, wić się
اليونانية στροφή, παραπόταμος, περίπλοκος, περιπλανώμαι, συρρέω
الهولندية meanderen, kronkelen, slalommen, slingeren, slingerend, zich kronkelen
التشيكية klikat, klikatění, meandrovat, vlnění
السويدية meandra, slingra, kröka, kurva
الدانماركية krumme, slynge, kringle, snirkle
اليابانية 曲がりくねる, うねる, 蛇行する
الكتالونية ondular, serpentejar, meandrejar
الفنلندية kiemurrella, mutkitella
النرويجية slynge, krumme
الباسكية bihurka ibili, sigi-saga ibili, zeharka-meharka ibili, batetik bestera ibili, bide bihurritu, mendatu, mendikatu, menditzea
الصربية kretati se, krivudati, meandrirati, uvijati, vijugati
المقدونية завивање, кривина, завиткување
السلوفينية meandrirati, zavijati, ovijati
السلوفاكية klikatý, krútiť sa, meandrovať, vlny, zákrut, zákruty
البوسنية kretati se, krivudati, meandrirati, uvijati, vijugati
الكرواتية kretati se, kružiti, meandrirati, uvijati, vijugati
الأوكرانية блукати, вививати, згинатися, кривити, кривитися, криволінійний
البلغارية извивам се, извиване, извивам, криволичене
البيلاروسية круціцца, завівацца, завіваць, завіруха
الإندونيسية berkelok-kelok, meliuk-liuk, menghias dengan motif meander, mengular
الفيتنامية uốn lượn, ngoằn ngoèo, trang trí hồi văn, uốn khúc
الأوزبكية buralmoq, egri-bugri bo‘lmoq, egri-bugri oqmoq, meandr naqshi bilan bezatmoq
الهندية घुमावदार होना, बल खाना, बलखाना, मेआंडर मोटिफ से सजाना
الصينية 蜿蜒, 曲折, 饰以回纹
التايلندية คดเคี้ยว, ตกแต่งด้วยลายกุญแจกรีก
الكورية 굽이치다, 구불구불하다, 그리스 열쇠무늬로 장식하다
الأذربيجانية dolana-dolana axmaq, dolanmaq, meandr naxışı ilə bəzəmək, qıvrıla-qıvrıla axmaq, qıvrılmaq
الجورجية იგრიხება, იკლაკნება, მეანდრით მორთვა, მეანდრის ორნამენტით მორთვა, მრუდად მიედინება
البنغالية এঁকেবেঁকে থাকা, পাক খাওয়া, পেঁচানো হওয়া, মিয়ান্ডার নকশায় সাজানো
الألبانية gjarpëroj, përdredhem, zbukuroj me motiv meandër
الماراثية नागमोडी असणे, मीअँडर नक्षीने सजवणे, वळणे, वळणे घेणे
النيبالية घुमाउरो हुनु, मेअन्डर बुट्टाले सजाउनु, लहरिनु
التيلوغو మీయాండర్ నమూనాతో అలంకరించు, వంకరగా ప్రవహించు, వంకరవంకరగా ఉండటం, సర్పిలంగా ఉండటం
اللاتفية locīties, līkumot, meandrot, rotāt ar meandra rakstu, vijoties
التاميلية நெளிந்து இரு, மியாண்டர் வடிவால் அலங்கரிக்க, வளைந்து இரு, வளைந்து ஓடு
الإستونية looklema, meandermustriga kaunistama, vingerdama
الأرمينية ոլորվել, կոր-ծոր լինել, մեանդրի նախշով զարդարել, մեանդրով զարդարել
الكردية bi motîfa meanderê dekor kirin, kivirîn, qivirin
العبريةלְהִתְעַקֵּל، לזרום، לזרום בעיקולים، לפתל
العربيةالتعرج، التواء، تعرج
فارسيپیچ و خم خوردن، پیچ و تاب دادن، چرخش
الأرديةلپیٹنا، گھومنا، موڑنا، مڑنا

mäandern in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الماضي الناقص من mäandern

يتم تصريف الفعل mäandern بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الماضي الناقص دلالي


الماضي الناقص دلاليالماضي

  • war ich mäandert? (الشخص الأولمفرد)
  • warst du mäandert? (الشخص الثانيمفرد)
  • war er mäandert? (الشخص الثالثمفرد)
  • waren wir mäandert? (الشخص الأولجمع)
  • wart ihr mäandert? (الشخص الثانيجمع)
  • waren sie mäandert? (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول