الماضي الناقص من الفعل الألماني stülpen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف stülpen في الماضي الناقص دلالي الماضي مبني للمعلوم هو: ... ich stülpte, ... du stülptest, ... er stülpte, ... wir stülpten, ... ihr stülptet, ... sie stülpten.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل stülpen في الماضي الناقص. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم الماضي الناقص للفعل stülpen


  • Sie stülpte sich noch eine blonde Perücke auf den Kopf und dann war sie auch schon enteilt. 
  • Er stülpte die Pastetchen auf Dessertteller. 
  • Sie stülpten schnell einen Jutesack über den Rosenstock und hofften, dass es niemand gesehen hatte. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات stülpen الألمانية


الألمانية stülpen
الإنجليزية invert, cover, envelop, put on, put over, slip on, turn inside out, turn out
الروسية выворачивать, накрывать, вывернуть, наделать, накинуть, накрыть, натягивать, нахлобучивать
الإسبانية colocar, cubrir, dar la vuelta, despejar, envolver, invertir, poner, voltear
الفرنسية retourner, retourner, retourner à l'envers, coiffer de, démouler, envelopper, mettre, mettre sur
التركية ters çevirmek, örtmek, boşaltmak, dışa çevirmek, geçirmek üstüne, kapatmak, kaplamak, koymak üstüne
البرتغالية cobrir, colocar, despejar, envolver, pôr, revirar, virar, virar do avesso
الإيطالية coprire, rovesciare, avvolgere, capovolgere, cappello, wenden
روماني răsturna, întoarce, acoperi, așeza, pune, împacheta
الهنغارية bevonni, burkolni, felhúzni, kifordítás, kiöntés, megfordít, ráhúzni
البولندية odwrócić, nałożyć, owijać, przewrócić na lewą stronę, przykrywać, przykryć, wyjąć
اليونانية αναποδογυρίζω, αναστρέφω, αποδεσμεύω, βάζω, βγάζω, καλύπτρα, καλύπτω, καπέλο
الهولندية omkeren, bedekken, leggen, omdraaien, omhullen, omslaan, opzetten, schuiven
التشيكية nasadit, obrátit, ohrnovat, ohrnovatnout, převrátit, přikrýt, vyklopit, vylít
السويدية vända ut, slänga på, stjälpa upp, stjälpa ut, täcka, övertäcka
الدانماركية vende, bøje om, dække, indhylle, omvende, skynde sig at tage på, smøge, sætte på
اليابانية ひっくり返す, かぶる, 包む, 被る, 裏返す, 覆う, 逆さにする
الكتالونية voltar, cobrir, col·locar, desprendre, envoltar, gir, posar ràpidament
الفنلندية kääntää, kaataa, kääntää ympäri, kääriä, peittää, päähine
النرويجية snu, dekke, omslutte, slenge på seg, tømme, vrenge
الباسكية betea, biratu, estali, irristatu, kanpora itzuli, kanpotik atera, kapela jantzi
الصربية izvaditi, izvlačiti, navući, obaviti, okrenuti, pokriti, prevrnuti, stavljati
المقدونية извлекување, обвива, обртам, покривка, превртувам
السلوفينية obrniti, pokriti, izvrniti, nabrati, obleči
السلوفاكية prevrátiť, nasadiť, obaliť, otočiť, vyliať, zakryť
البوسنية izvlačiti, izvrnuti, navući, obaviti, okrenuti, pokriti, prevrnuti, stavljati
الكرواتية izvaditi, izvrnuti, navući, obaviti, okrenuti, pokriti, prevrnuti, stavljati
الأوكرانية вивертати, вивертання, накидка, накривати, обгортати, перевернути, шапка
البلغارية изваждам, извърна, изпразвам, обвивам, обърна, покривало, покривам, шапка
البيلاروسية абгортваць, адкручваць, вывярнуць, выкручваць, загортаць, накінуць, перакуліць
الإندونيسية cepat memakai topi, membalikkan, membalikkan dan mengeluarkan, mengeluarkan dari cetakan, menutupi
الفيتنامية dỡ khuôn, lộn, nhanh chóng đội mũ, phủ, úp ngược đổ ra
الأوزبكية ag'darib chiqarish, ichini tashqariga aylantirmoq, qolipdan chiqarish, tez shapka kiymoq, yopmoq
الهندية उलटकर निकालना, उलटना, झट से टोपी पहनना, ढकना, साँचे से निकालना
الصينية 倒扣出, 匆匆戴上帽子, 把里面翻过来, 脱模, 覆盖
التايلندية กลับด้าน, คลุม, คว่ำออก, คว่ำเทออก, สวมหมวกอย่างรวดเร็ว
الكورية 덮다, 뒤집다, 뒤집어 꺼내다, 뒤집어 빼내다, 모자를 급히 쓰다
الأذربيجانية içini xaricə çevirmək, qalıbdan çıxarmaq, tez şapka taxmaq, çevirib çıxarmaq, örtmək
الجورجية აყირავებით ამოღება, ფარება, ფორმიდან ამოღება, ქუდი სწრაფად ჩავიცვა, შიგნიდან გარეთ გადააბრუნო
البنغالية উল্টে বের করা, উল্টো করা, ঢেকে রাখা, তাড়াহুড়ো করে টুপি পরা
الألبانية kthe brendin jashtë, mbuloj, nxjerr nga kallëpi, përmbys e zbraz, ves kapelën shpejt
الماراثية उलटणे, उलटून बाहेर काढणे, झटपट टोपी घालणे, झाकणे, साच्यातून काढणे
النيبالية उल्ट्याएर निकाल्नु, छिटो टोपी लगाउनुहोस्, ढाँचाबाट निकाल्नु, धाक्नु, भित्रबाट बाहेर उल्टाउनु
التيلوغو అచ్చులోంచి తీసడం, ఇంతర్గతాన్ని బయటకి తిప్పు, కప్పడం, తలకిందులు చేసి తీసడం, త్వరగా టోపీ ధరించటం
اللاتفية apklāt, izgriezt, izgāzt, ātri uzlikt cepuri
التاميلية அச்சிலிருந்து எடுக்க, உள்ளை வெளியே மாற்று, தலைகீழாக்கி எடுக்க, மூடுதல், விரைவாக தொப்பி அணியுங்கள்
الإستونية katma, kiiresti mütsi pähe panema, seest välja pöörama, vormist välja võtma, välja kummutama
الأرمينية գլխին գցել, գլխին քաշել, կաղապարից հանել, հագցնել, ներսից դուրս շրջել, շուռ տալով հանել
الكردية ji qalîbê derxistin, qopandin, serşû kirin, şapka giymek
العبريةהפוך، להפוך، לכסות، ללבוש، לעטוף، לשחרר، לשים
العربيةقلب، عكس، إحاطة، تغطية، غطاء رأس
فارسيبرگرداندن، پوشاندن، سرپوش گذاشتن، پوشش دادن
الأرديةالٹنا، ڈھانپنا، نکالنا، پھیرنا، پہننا، چھپانا

stülpen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الماضي الناقص من stülpen

يتم تصريف الفعل stülpen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الماضي الناقص دلالي


الماضي الناقص دلاليالماضي

  • ... ich stülpte (الشخص الأولمفرد)
  • ... du stülptest (الشخص الثانيمفرد)
  • ... er stülpte (الشخص الثالثمفرد)
  • ... wir stülpten (الشخص الأولجمع)
  • ... ihr stülptet (الشخص الثانيجمع)
  • ... sie stülpten (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 718804, 718804, 718804