جمل مثال على الفعل anfallen (hat) ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل anfallen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني anfallen (hat) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل anfallen.

sein
an·fallen
haben
an·fallen

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل anfallen (hat)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل anfallen (hat)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل anfallen (hat)

ترجمات

ترجمات anfallen (hat) الألمانية


الألمانية anfallen (hat)
الإنجليزية attack, assault, assail, savage, seize, set on, turn on
الروسية нападать, атаковать, возникать, возникнуть, кидаться, кинуться, копиться, накапливаться
الإسبانية atacar, asaltar, agredir, embestir, plantearse, presentarse, producirse
الفرنسية attaquer, agresser, saisir
التركية saldırmak, atak yapmak, yakalamak
البرتغالية atacar, agredir, acometer, assaltar
الإيطالية aggredire, attaccare, accumularsi, afferrare, aggressione, assalire, catturare, cogliere
روماني ataca, agresa, surprinde
الهنغارية megragadni, megrohan, megtámad, megtámadni, támadni
البولندية atakować, napadać, chwytać, napadać na, napaść, powstawać, powstać, rzucać na
اليونانية επίθεση, επιτίθεμαι, επιτίθεμαι σε, καταλαμβάνω
الهولندية aanvallen, overvallen, aangrijpen, bekruipen, overrompelen
التشيكية chytit, napadat, napadatdnout, napadnout, uchopit, zaútočit
السويدية anfalla, angripa, attackera, uppkomma, uppstå
الدانماركية angribe, overfalde, anfalde, opstå
اليابانية 攻撃する, 襲う, 襲撃する
الكتالونية agafar, assaltar, atacar, captar
الفنلندية hyökätä, tarttua
النرويجية angripe, overfalle
الباسكية eraso, erasotzaile, hartu
الصربية napadati, napasti
المقدونية заседне, напад, нападне
السلوفينية napasti, napad
السلوفاكية napadnúť, uchopiť
البوسنية napadati, napasti
الكرواتية napasti, napadati, zgrabiti
الأوكرانية атакувати, захопити, нападати, напасти
البلغارية атакувам, нападам, нападение
البيلاروسية захапіць, нападаць
الإندونيسية melanda, mendera, menerjang, menyerang
الفيتنامية tấn công, xâm chiếm, xông vào, ập đến
الأوزبكية bostirib kelmoq, hujum etmoq, hujum qilish, qamrab olmoq
الهندية छा जाना, हमला करना, हमलाना, हावी होना
الصينية 侵袭, 突袭, 袭击, 袭来
التايلندية ครอบงำ, จู่โจม, แล่นเข้ามา, โจมตี
الكورية 공격하다, 덮치다, 습격하다, 엄습하다
الأذربيجانية bürümək, hücum etmək, hücuma keçmək, tutmaq
الجورجية დაპყრობა, დაუფლება, თავზე დაესხა
البنغالية আক্রমণ করা, গ্রাস করা, পেয়ে বসা, হামলা করা
الألبانية mbërthej, pushtoj, sulmoj
الماراثية आघात करणे, ग्रासणे, पकडणे, हल्ला करणे
النيبالية आक्रमण गर्नु, च्याप्नु, समात्नु, हाम्ला गर्नु
التيلوغو ఆవరించు, దాడి చేయడం, దాడి చేయు, పట్టుకోవడం
اللاتفية pārņemt, uzbrukt, uznākt
التاميلية ஆட்கொள்ளுதல், தாக்குதல், திடீர் தாக்குதல், பிடித்தல்
الإستونية haarama, ründama, rünnata, valdama
الأرمينية համակել, հարձակում անել, հարձակվել, տիրել
الكردية girtin, hucum kirin, şer kirin
العبريةלתפוס، לתקוף
العربيةهجوم، اعتداء، مهاجمة
فارسيبه وجودآمدن، حمله کردن، گرفتن
الأرديةاچانک حملہ، حملہ کرنا، پکڑنا

anfallen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات anfallen (hat)

  • jemanden plötzlich und meist gewaltsam attackieren, angreifen, attackieren, herfallen, überfallen
  • auftreten, bei einem Prozess entstehen, anliegen, auftreten, entstehen, erwachsen
  • jemanden ergreifen, befallen, erfassen, ergreifen, überkommen
  • plötzlich angreifen, fällig werden, angreifen, ansammeln, bewirken

anfallen (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280992, 280992, 280992

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anfallen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 280992

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4880572