جمل مثال على الفعل abblättern (hat)

أمثلة على استخدام تصريف الفعل abblättern. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني abblättern (hat) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل abblättern.

sein
ab·blättern
haben
ab·blättern

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل abblättern (hat)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل abblättern (hat)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل abblättern (hat)

ترجمات

ترجمات abblättern (hat) الألمانية


الألمانية abblättern (hat)
الإنجليزية chip off, exfoliate, flake, flake off, peel, peel off, scale off, shed leaves
الروسية отслаиваться, отслоиться, искрошиться, крошиться, лупиться, облеплять, облупиться, облупливаться
الإسبانية caer, descascarillarse, desconcharse, desprender
الفرنسية décoller, exfolier, feuilleter, s'écailler, se déliter
التركية yaprakları dökmek
البرتغالية desfolhar, descascar, desfolhar-se, esfolar, esfolhar, perder as folhas, remover folhas
الإيطالية perdere i petali, perdere le foglie, sfaldarsi, sfogliare, staccare, staccarsi
روماني desprinde frunze
الهنغارية levelek eltávolítása
البولندية łuszczyć, odpadać od, odwołać od, złuszczać
اليونانية ξεφλούδισμα, ξεφλούδισμα φύλλων
الهولندية afbladeren, afschilferen
التشيكية oloupání, svlékání
السويدية flaga, skala
الدانماركية afskalle, skalle af
اليابانية はがす, 剥がす
الكتالونية treure fulles
الفنلندية irrottaa, kuoria
النرويجية flakne
الباسكية orriak kentzea
الصربية listovi se skidaju, lupanje listova
المقدونية отстранување на лисја
السلوفينية odstraniti liste
السلوفاكية olúpať
البوسنية lupanje
الكرواتية oguliti, skidati
الأوكرانية знімати листя, обривати листя
البلغارية отстраняване на листа
البيلاروسية здымаць лісткі
الإندونيسية memetik daun
الفيتنامية ngắt lá, tuốt lá
الأوزبكية barg terish, barg uzmoq
الهندية पत्तियाँ तोड़ना, पत्ते हटाना
الصينية 去叶, 摘叶
التايلندية ปลิดใบ, เด็ดใบ
الكورية 잎을 따다, 잎을 떼다
الأذربيجانية yarpaqları dərmək, yarpaqları qoparmaq
الجورجية ფოთლების დაკრეფა, ფოთლების მოხსნა
البنغالية পাতা ছিঁড়া, পাতা তোলা
الألبانية heq gjethet, këput gjethet
الماراثية पाने काढणे, पाने तोडणे
النيبالية पात झिक्नु, पात हटाउनु
التيلوغو ఆకులు తీసివేయడం, ఆకులు పీకడం
اللاتفية noplūkt lapas, noraut lapas
التاميلية இலைகளை நீக்குதல், இலைகளை பறித்தல்
الإستونية lehti eemaldama, lehti noppima
الأرمينية տերև պոկել, տերև քաղել
الكردية pelan derxistin, pelan rakirin
العبريةקלף، שכבות
العربيةإزالة الأوراق
فارسيبرگ‌چینی، ورقه ورقه شدن، پوسته پوسته شدن
الأرديةپتے اتارنا

abblättern (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات abblättern (hat)

  • Blätter verlieren
  • sich in dünnen Blättchen ablösen, abbrechen, abbröckeln, abbröseln, abgehen, abpellen
  • Blätter entfernen
  • (sich) abschälen, abgehen, abschilfern, (sich) ablösen, (sich) abpellen, abreißen

abblättern (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19631, 19631, 19631

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abblättern